„piercing“: adjective piercingadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) durchdringend, scharf, schneidend, stechend durchdringend, scharf, schneidend, stechend piercing piercing esempi piercing cold schneidende Kälte piercing cold piercing eyes stechende Augen, durchdringender Blick piercing eyes piercing pain stechender Schmerz piercing pain piercing shriek durchdringenderor | oder od gellender Schrei piercing shriek nascondi gli esempimostra più esempi
„pierce“: transitive verb pierce [pi(r)s]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) durchbohren, -dringen durchdringen schneiden brechen in, durchlöchern, lochen, perforieren durchstoßen, -brechen, eindringen -brechen in durchschauen, ergründen rühren, tief bewegen, verwunden durchbohren, -dringen pierce pierce esempi a bullet pierced his heart eine Kugel durchbohrte sein Herz a bullet pierced his heart durchdringen pierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi a cry pierced the air ein Schrei durchschnitt die Luft a cry pierced the air the cold pierced him to the bone die Kälte durchdrang ihn bis auf die Knochen the cold pierced him to the bone schneidenor | oder od brechen in (accusative (case) | Akkusativakk) pierce holes durchlöchern, lochen, perforieren pierce holes pierce holes durchstoßen, -brechen pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL break through pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL break through eindringenor | oder od -brechen in (accusative (case) | Akkusativakk) pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL force one’s way into pierce especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL force one’s way into esempi to pierce the enemy’s lines durch die feindlichen Linien dringen to pierce the enemy’s lines durchschauen, ergründen pierce see through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce see through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to pierce the mystery das Geheimnis ergründen to pierce the mystery rühren, tief bewegen, verwunden pierce move, wound: someone’s heart, feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pierce move, wound: someone’s heart, feelings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „pierce“: intransitive verb pierce [pi(r)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eindringen, bohren, stechen eindringen, bohren, stechen pierce pierce pierce syn vgl. → vedere „enter“ pierce syn vgl. → vedere „enter“
„armor-piercing“ armor-piercing, armour-piercingadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng… panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng… armor-piercing military term | Militär, militärischMIL armor-piercing military term | Militär, militärischMIL esempi armor-piercing ammunition Panzer(spreng)munition armor-piercing ammunition armor-piercing ammunition for gun Stahlkernmunition armor-piercing ammunition for gun armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose Panzerkopf armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose armor-piercing projectile Panzerspreng-, Stahlkerngeschoss armor-piercing projectile nascondi gli esempimostra più esempi
„laceration“: noun lacerationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zerreißung, Zerreißen, Zerfleischen, Riss Riss Fleisch-, Riss-, Schnitt-, Kratzwunde Zerreißungfeminine | Femininum f laceration Zerreißenneuter | Neutrum n laceration Zerfleischenneuter | Neutrum n laceration Rissmasculine | Maskulinum m laceration laceration Rissmasculine | Maskulinum m laceration medicine | MedizinMED tear laceration medicine | MedizinMED tear esempi laceration of intestine Darmriss laceration of intestine Fleisch-, Riss-, Schnitt-, Kratzwundefeminine | Femininum f laceration medicine | MedizinMED flesh wound laceration medicine | MedizinMED flesh wound
„lacerated“: adjective laceratedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zerfleischt, zerfetzt geschlitzt, gefranst zerfleischt, zerfetzt lacerated lacerated geschlitzt, gefranst lacerated botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL ungleichmäßig lacerated botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL ungleichmäßig
„Pierce“: masculine Pierce [piə(r)s]masculine | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Vorname Pierce Pierce
„Piercing“: Neutrum Piercing [ˈpiːrsɪŋ]Neutrum | neuter n <Piercings; Piercings> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) piercing piercing Piercing Piercing
„lacerant“: adjective lacerant [ˈlæsərənt]adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verletzend verletzend lacerant lacerant
„lacerable“: adjective lacerable [ˈlæsərəbl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zerreißbar zerreißbar lacerable lacerable
„lacerate“: transitive verb laceratetransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zerfetzen, zerfleischen, zerreißen, zerkratzen, aufreißen verletzen, misshandeln, quälen zerschneiden zerfetzen, zerfleischen, zerreißen, zerkratzen, aufreißen, zerschneiden lacerate lacerate verletzen, misshandeln, quälen lacerate hurt lacerate hurt esempi to lacerate sb’s feelings jemandes Gefühle verletzen to lacerate sb’s feelings „lacerate“: adjective lacerateadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lacerate → vedere „lacerated“ lacerate → vedere „lacerated“